Nikada je nisam upoznao, ali nekako je nastavila da živi u meni i èesto je èujem kako govori u kiši i vetru.
Nikdy jsem ji nepoznal, ale její duch, žije ve mně. Často ji slyším mluvit. Ve zvucích větru i deště.
Glup, lažljiv, arogantan kreten koji govori u treæem licu!
Blbej, ulhanej, arogantní, ve třetí osobě mluvící debil!
Senator reèe da govori u ime graðana svoje države.
Pan senátor tvrdí, že mluví jménem lidu svého státu.
Govori u svoje ime i u ime drugih koji prihvataju zastarelu i nerealnu politiku.
Mluví za sebe a za ostatní, kteří přilnuli k nesmělým, zastaralým a nerealistickým metodám.
Da li znaš koji jezik se govori u Engleskoj?
Víš, jakou řečí mluví v Anglii?
Imam užasan oseæaj da govori u naše ime.
Mám hrozný pocit, že mluví za nás.
O vama se mnogo govori u gradskoj vijeænici.
U nás na radnici se teď o vás hodně mluví.
l svedok kojeg æete danas videti govori u njegovo ime.
Dnešní svědek bude mluvit v jeho jméně.
Kao da ti išta govori u posljednje vrijeme?
Oh, jako kdyby ti teď vůbec něco říkal?
Po tradiciji je da najstariji sin govori u èast pokojnika.
Kapitola devátá "PŘÍBĚHY S POUČENÍM" Podle tradice promluví na počest zesnulého... nejstarší syn.
Dobro, ali mora li to da govori u treæem licu?
Ok, ale musí to říct ve třetí osobě?
Slepi èovek koji ne vozi, ne može da govori u moje ime!
Tenhle slepý "neřidič" za mě mluvit nebude.
Ubio sam ljude o kojima se govori u tim pismima.
Zabil jsem lidi o kterých se v těch dopisech píše.
Samo jedan čovek, General Lamark, govori u ime ovog naroda ovde!
Jen jeden člověk, Generál Lamarque, mluví za lidi dole!
Zato što neko jednostavno ignoriše Bibliju, ili je bacio, a govori u ime Božije kao samopravednik.
A z tohoto důvodu nemůžeme Bibli odložit, musíme ji zcela vyhodit. Protože jen nadarmo mluví o svatosti Boha.
Verujem da može da govori u svoje ime.
Věřím, že Will dokáže mluvit sám za sebe.
Moj igrački znak govori u prigušenom smislu strahopoštovanja i zavisti.
Moje jméno se vyslovuje s tichou hrůzou a závistí.
Mogu da joj èujem glas kako govori u sobi.
Úplně jsem v pokoji slyšel její hlas.
Uvek govori u zagonetkama, stvarno ne mogu da razumem.
Ona mluví většinou v hádankách, já jí často vůbec nerozumím.
Shvatio je da Pablo govori u šiframa.
Došlo mu, že Pablo mluví v šifrách.
Ona više govori u njegovo ime od mene.
Mluví jeho jménem více než já.
To što još uvek držite pištolje ne govori u prilog tome.
Fakt, že pořád míříš svou zbraní, tvrdí pravý opak.
Kažu da govori u ime kapetana Flinta.
Měl tady promluvit jménem kapitána Flinta.
To je nešto, između ostalog, o čemu Li Sigel govori u svojoj knjizi.
Toto je mimochodem něco, o čem Lee Siegel píše ve své knize.
Ovi ljudi veruju da indsko pismo predstavlja prastari oblik dravidske porodice jezika, koja je porodica jezika kojima se danas govori u većem delu Indije.
Tato třetí skupina věří, že písmo povodí Indu zaznamenává starověkou podobu řeči z rodiny drávidských jazyků, což jsou jazyky, kterými se dnes mluví ve většině jižní Indie.
Osporavajući status kvo toga kako su žene viđene i kako se o njima govori u našim krugovima.
Tím, že překonáme zažitý způsob, jakým jsou ženy vnímány a jak o nich mluvíme ve svém okolí.
To im samo govori: „U pravu ste, mi smo protiv vas.“
A jenom tím muslimům říkáte: "Máte pravdu, jsme proti vám."
Dakle, šta nam to u stvari govori, u ostatku intervjua vidimo da je ovo što on opisuje očito automatski, spontani proces, koji se može dogoditi samo osobi koja je dobro uvežbana i koja je razvila određene tehnike.
K automatickému, spontánnímu procesu, který popisuje, může evidentně dojít pouze u toho, kdo má velmi dobrý trénink
Ona ovde govori, u dokumentarcu o "Afgan Star", kako su je prijatelji odgovarali od ovoga i govorili da ih napušta zbog demokratije.
A tady líčí, v dokumentu Afghan Star, jak její přátelé ji nutili, aby to nedělala a řekli jí, že je opouští pro demokracii.
Niti govori u srcu svom; moja snaga, i sila moje ruke dobavila mi je ovo blago.
Aniž říkej v srdci svém: Moc má a síla ruky mé způsobila mi tato zboží,
Pa im govori u gnevu svom i jarošću svojom zbunjuje ih:
Tehdáž mluviti bude k nim v hněvě svém, a v prchlivosti své předěsí je, řka:
Takav će biti veseli grad, koji sedi bez brige, koji govori u srcu svom: Ja sam, i osim mene nema drugog. Kako opuste! Posta loža zverju! Ko god prodje mimo nj zviždaće i mahati rukom.
Takovéť bude to město plésající, kteréž sedí bezpečně, říkaje v srdci svém: Já jsem, a kromě mne není žádného více. Jakť jest učiněno pusté, peleší šelmám! Kdožkoli půjde skrze ně, ckáti bude a zmítati rukou svou.
Kad sam David govori u psaltiru: Reče Gospod Gospodu mom: sedi meni s desne strane,
A sám David praví v knihách Žalmových: Řekl Pán Pánu mému: Seď na pravici mé,
Ako li hoće čemu da se nauče, kod kuće muževe svoje neka pitaju; jer je ružno ženi da govori u crkvi.
Pakli se chtí čemu naučiti, doma mužů svých nechať se ptají. Nebo mrzká věc jest ženám mluviti v shromáždění.
Koliko se proslavi i nasladi toliko joj podajte muka i žalosti; jer govori u srcu svom: Sedim kao carica, i nisam udovica, i žalosti neću videti.
Jakž se mnoho chlubil a zbujněl byl, tak mnoho dejte jemu muk a pláče. Neboť v srdci svém praví: Sedím královna, a nejsemť vdovou, a pláče neuzřím.
0.35184001922607s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikdy jsem ji nepoznal, ale její duch, žije ve mně. Často ji slyším mluvit. Ve zvucích větru i deště. 